Πέμπτη, 30 Αυγούστου 2012

Η ΑΛΗΘΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑ


(En Hades) vi también a Sócrates, el hijo de Sofronisco, que estaba de cháchara con Nestor y Palamedes. A su alrededor estaban Jacinto, el lacedemonio, y Narciso de Tespias e Hilas y otros griegos, y me parece que le atraía especialmente Jacinto, pues a éste le refutaba muchas veces. Se decía que Radamantis andaba irritado con él y había amenazado muchas veces con echarle de la isla, si seguía con su charla y no quería dejar su ironía y dedicarse al festín. […]
Acerca de las uniones amorosas y el tráfico sexual, piensan de tal modo que se unen públicamente a la vista de todos, mujeres y jóvenes y de ningún modo les parece vergonzoso. Sólo Sócrates juraba repetidamente que su trato con los jóvenes era espiritual, pero todos allí pensaban que perjuraba. Muchas veces Jacinto y Narciso lo reconocían, y aquél lo denegaba.

Luciano de Samosata: La verdadera historia

Τετάρτη, 15 Αυγούστου 2012

Jean Charles Nicaise Perrin (Francia, 1754-1831):
Alcibíades sorpendido por Sócrates en la casa de las cortesanas